jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由线字词句查询工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
说东道西 没有中心地随意说。
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
室迩人遥 见“室迩人远”。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
材雄德茂 指才德杰出。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音