张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 学然后知不足，教然后之困(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 奸夫淫妇(意思解释)
- 英雄所见略同(意思解释)
- 连抵其隙(意思解释)
- 参差不齐(意思解释)
- 合从连衡(意思解释)
- 忧愤成疾(意思解释)
- 顾影惭形(意思解释)
- 一刀切(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由线字词句查询工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 精雕细刻 | 精心细致地雕刻。也比喻对文艺创作的苦心琢磨和做事精细。 |
| 旁敲侧击 | 侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。 |
| 翘尾巴 | 翘：向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 发人深思 | 深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 无恶不作 | 恶：坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |
| 枭首示众 | 斩首悬示于众。 |