首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由线字词句查询工具提供。

相关成语


成语 解释
非同小可 小可:寻常;一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情况严重;不可忽视。也指人的学问、本领不同寻常。
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
性急口快 性子急,有话就说。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。