恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 随行就市(意思解释)
- 信口开合(意思解释)
- 老奸巨猾(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由线字词句查询工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 金不换 | 即使用金子来也不换，形容极为可贵。 |
| 一丝不苟 | 苟：苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 改过迁善 | 改正错误，变成好的。指去恶就善。 |
| 不辱使命 | 辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。 |
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 孤注一掷 | 注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |
| 振聋发聩 | 使聋子都受到振动和醒悟（发：开启；聩：耳聋）。比喻唤醒糊涂、麻木的人。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |